![]() |
|
Spaces home **A.S.Roma forever**PhotosProfileFriendsMore ![]() | ![]() |
|
|
**A.S.Roma forever**...PER LA ROMA COMBATTO E ME NE VANTO...
May 28 I miss youEhi ciao, l'angelo dal mio incubo l'ombra sullo sfondo dell'obitorio. L'ignara vittima dell'oscurità nella vallata, possiamo vivere come Jack e Sally se lo vogliamo, dove tu mi puoi sempre trovare. Festeggeremo Halloween a Natale. E nella notte ci augureremo che questo non finisca mai, ci augureremo che questo non finisca mai (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) Dove sei, e mi dispiace così tanto, io non posso dormire, non posso sognare stanotte Io ho bisogno di qualcuno, e sempre Questa strana e malata oscurità viene stisciante e così ossessionante ogni volta. E mentre fissavo il vuoto contavo le ragnatele di tutti i ragni catturare cose e mangiarne le interiora Come l'indecisione di chiamarti, e ascoltare la tua voce del tradimento, verrai a casa a interrompere questo dolore stanotte? Interrompere questo dolore stanotte Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) April 03 Per Saperne qualcosina di piùQuesto intervento vi aiuterà,se nn siete particolarmente informati sui System of a Down,a capire qualche cosina di più su di loro....
SYSTEM OF A DOWN
I System of a Down (abbreviato S.O.A.D.) sono un gruppo alternative metal statunitense, formatosi a Los Angeles nel 1995. I componenti sono tutti originari dell'Armenia, e discendono dai superstiti del genocidio subito dal loro popolo, di cui parlano in molte canzoni. Nonostante l'origine comune dei quattro membri del gruppo, solo il bassista Shavo Odadjian è nato in Armenia, il 22 aprile 1974 a Yerevan, capitale del piccolo stato transcaucasico. Si fanno notare per le numerose influenze stilistiche, ma anche per l'impegno sociale e politico. Insieme al chitarrista Tom Morello guidano l'organizzazione non profit Axis of Justice, che riunisce associazioni politiche, fans e musicisti di varia estrazione per difendere la giustizia sociale.Dal 2006 la band non è più attiva e se ne è più volte vociferato lo scioglimento, anche se è quasi certo un loro ritorno in scena nei prossimi anni. Tankian e Malakian crearono così una nuova band, gli allora Victims of a Down , che a metà 1995 cambieranno definitivamente il loro nome in System of a Down, in modo da riferire il moniker non solo ai componenti del gruppo ma anche all'intera società statunitense[6]. Il nome deriva da una poesia che Serj Tankian trovò in casa del compagno di band Daron Malakian; la poesia si intitolava "Victims of a Down". A Tankian piacque subito e le cambiò il titolo in System of a Down, poi usato per il nome attuale del quartetto. Tankian è solito rispondere a quelli che chiedono il significato del nome del gruppo:
April 02 I miss youI Miss You
Hello there the angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue The unsuspecting victim of darkness in the valley We can live like Jack and Sally if we want Where you can always find me And we'll have Halloween on Christmas And in the night we'll wish this never ends We'll wish this never ends (I miss you I miss you) (I miss you I miss you) Where are you and I'm so sorry I cannot sleep I cannot dream tonight I need somebody and always This sick strange darkness Comes creeping on so haunting every time And as I stared I counted The Webs from all the spiders Catching things and eating their insides Like indecision to call you and hear your voice of treason Will you come home and stop this pain tonight Stop this pain tonight Don't waste your time on me you're already The voice inside my head (I miss you miss you) Don't waste your time on me you're already The voice inside my head (I miss you miss you) Don't waste your time on me you're already The voice inside my head (I miss you miss you) Don't waste your time on me you're already The voice inside my head (I miss you miss you) Don't waste your time on me you're already The voice inside my head (I miss you miss you) Don't waste your time on me you're already The voice inside my head (I miss you miss you) I miss you (miss you miss you) I miss you (miss you miss you) I miss you (miss you miss you) I miss you (miss you miss you) (I miss you miss you) Mi Manchi
Ehi ciao, l'angelo dal mio incubo l'ombra sullo sfondo dell'obitorio. L'ignara vittima dell'oscurità nella vallata, possiamo vivere come Jack e Sally se lo vogliamo, dove tu mi puoi sempre trovare. Festeggeremo Halloween a Natale. E nella notte ci augureremo che questo non finisca mai, ci augureremo che questo non finisca mai (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) Dove sei, e mi dispiace così tanto, io non posso dormire, non posso sognare stanotte Io ho bisogno di qualcuno, e sempre Questa strana e malata oscurità viene stisciante e così ossessionante ogni volta. E mentre fissavo il vuoto contavo le ragnatele di tutti i ragni catturare cose e mangiarne le interiora Come l'indecisione di chiamarti, e ascoltare la tua voce del tradimento, verrai a casa a interrompere questo dolore stanotte? Interrompere questo dolore stanotte Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) Non sprecare il tuo tempo con me, sei già la voce dentro la mia testa (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) (Mi manchi mi manchi) March 02 Daniele Silvestri-TestardoIo so' testardo c'ho la capoccia dura e per natura non abbasso mai lo sguardo è un'esigenza perché c'ho 'na pazienza da leopardo e so' testardo e non mi ferma gnente vado sempre avanti fino al mio traguardo indifferente e non m'importa gnente se ritardo io so' de legno e sembro muto e sordo ma le tue parole, sta' tranquillo che me le ricordo e qualche volta me le segno io so' de coccio quello che dico faccio io so' uno che, comunque vada le promesse le mantiene che poi nemmeno me conviene molto perché so' un muro e pure se t'ascolto fondamentalmente so' sicuro che la tua vita è appesa a un filo e io c'ho le forbici però se ancora un po' mi piaci la colpa e dei tuoi baci che m'hanno preso l'anima de li mortacci tua Io so' De Chirico dico in senso simbolico c'ho un controllo diabolico quasi artistico del mio stato psicofisico e se hai capito, mo' traducilo e so' tenace perché alla gente piace ma è evidente che con un coltello mi puoi fa' cambia' opinione aho, so' testardo ma mica so' cojone io so' de marmo ma tu m'hai sbriciolato perché so' testardo fino al punto che so' sempre innamorato pure se tu m'hai già scordato - (e infatti l'hanno vista...) - m'hanno informato! però se ancora un po' mi piaci la colpa è dei tuoi baci che m'hanno preso l'anima de li mortacci tua February 13 Before I forgetGo!
Stapled shut, inside an outside world and I'm Sealed in tight, bizarre but right at home Claustrophobic, closing in and I'm Catastrophic, not again I'm smeared across the page, and doused in gasoline I wear you like a stain, yet I'm the one who's obscene Catch me up on all your sordid little insurrections, I've got no time to lose, and I'm just caught up in all the cattle Fray the strings Throw the shapes Hold your breath Listen! I am a worm before I am a man I was a creature before I could stand I will remember before I forget BEFORE I FORGET THAT! I'm ripped across the ditch, and settled in the dirt and I'm I wear you like a stitch, yet I'm the one who's hurt Pay attention to your twisted little indiscretions I've got no right to win, I'm just caught up all the battles Locked in clutch Pushed in place Hold your breath Listen! I am a worm before I am a man I was a creature before I could stand I will remember before I forget BEFORE I FORGET THAT! I am a worm before I am a man I was a creature before I could stand I will remember before I forget BEFORE I FORGET THAT! My end It justifies my means All I ever do is delay My every attempt to evade The end of the road and my end It justifies my means All I ever do is delay My every attempt to evade THE END OF THE ROAD! I am a worm before I am a man I was a creature before I could stand I will remember before I forget BEFORE I FORGET THAT! I am a worm before I am a man I was a creature before I could stand I will remember before I forget BEFORE I FORGET THAT! I am a worm before I am a man I was a creature before I could stand I will remember before I forget BEFORE I FORGET THAT! Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, OH! Traduzione Tappato – dentro e fuori del mondo sono
Sigillato stretto – bizzarro ma proprio a casa Claustrofobico – chiuso dentro e fuori Catastrofico – non di nuovo Sono spalmato sulla pagina e immerso nella benzina Ti spezzo come una macchia eppure io sono l’unico che è osceno Raggiungimi in tutte le tue sordide e piccole insurrezioni Non ho tempo da perdere, Sono solo stato raggiunto in tutte le battaglie sfrangia le catene getta le forme frena il tuo respiro ASCOLTA!! IO sono un mondo prima di essere un uomo IO ero una creatura prima di poter alzarmi IO ricorderò prima di dimenticare.. PRIMA DI DIMENTICARLO! IO sono un mondo prima di essere un uomo IO ero una creatura prima di poter alzarmi IO ricorderò prima di dimenticare.. PRIMA DI DIMENTICARLO! Sono strappato dall’altra parte di questa fossa e resto nel fango E ti indosso come una puntura, eppure io sono l’unico che è ferito Fai attenzione alle tue storte e piccole indiscrezioni Non ho diritto di vincere Sono solo stato raggiunto in tutte le battaglie Chiuso nella stretta Spinto nel posto Frena il tuo respiro ASCOLTA!! IO sono un mondo prima di essere un uomo IO ero una creatura prima di poter alzarmi IO ricorderò prima di dimenticare.. PRIMA DI DIMENTICARLO! IO sono un mondo prima di essere un uomo IO ero una creatura prima di poter alzarmi IO ricorderò prima di dimenticare.. PRIMA DI DIMENTICARLO! La mia fine, giustifica la mia sostanza Tutto quello che faccio è ritardare Ogni mio tentativo di evitare La fine della strada e la mia fine Giustifica la mia sostanza Tutto quello che faccio è ritardare Ogni mio tentativo di evitare LA FINE DELLA STRADA! IO sono un mondo prima di essere un uomo IO ero una creatura prima di poter alzarmi IO ricorderò prima di dimenticare.. PRIMA DI DIMENTICARLO! IO sono un mondo prima di essere un uomo IO ero una creatura prima di poter alzarmi IO ricorderò prima di dimenticare.. PRIMA DI DIMENTICARLO! IO sono un mondo prima di essere un uomo IO ero una creatura prima di poter alzarmi IO ricorderò prima di dimenticare.. PRIMA DI DIMENTICARLO! SÌ! SÌ! SÌ! SÌ! SÌ! SÌ! SÌ! OH! Se vorreste sentire la canzone e vedere il video...e Vi consiglio di andare nel blog di Fabrizio li troverete tutto...
Grazie...
|
|
||||||||||
|
|